Door redactie op woensdag 4 juni 2014
Nederlanders afkomstig uit de voormalige Nederlandse Antillen waren ook vorig jaar oververtegenwoordigd in de negatieve statistieken van schoolverlaters, criminaliteit, werkloosheid en uitkeringen. Dat blijkt uit de laatste rapportage Antilliaanse-Nederlanders 2013, die minister Lodewijk Asscher van Sociale Zaken aan de Tweede Kamer stuurde. Het onderzoek wordt sinds 2010 jaarlijks uitgevoerd in de 22 Antillianengemeenten om inzicht te krijgen in de situatie van Nederlanders met een Caribische achtergrond en om de effectiviteit van beleid te meten. De bedoeling was vroegtijdige schooluitval te voorkomen, de werkloosheid in deze groepen te verlagen, hen minder afhankelijk van een uitkering te maken en de criminaliteit terug te dringen. Teleurstellend De 32 miljoen euro die het rijk tussen 2009 en 2012 heeft gestopt in het aanpakken van problemen van Antillianen en Marokkanen in de desbetreffende gemeenten heeft nauwelijks effect gehad. Deze groepen scoren nog altijd (veel) hoger in de cijfers over criminaliteit, werkloosheid en schooluitval dan autochtonen. Minister Asscher noemt het niet halen van de meeste doelstellingen 'teleurstellend'. Werkzoekend Het rapport toont aan dat relatief veel Antilliaanse Nederlanders werkzoekend zijn of een uitkering hebben, al is het aandeel van jongeren tussen de 18 en 24 jaar in deze categorieën enigszins afgenomen. Schoolverlaters Het aantal schoolverlaters zonder diploma blijft hoog. Criminaliteit Nederlanders van Antilliaanse afkomst komen ook veel vaker in aanraking met de politie. Het aandeel verdachte jongeren tussen de 18 en 24 jaar is afgenomen maar de oververtegenwoordiging blijft hoog omdat ook bij de andere bevolkingsgroepen een daling te zien was. Hoe nu verder? Het rijk en de gemeenten zijn in 2012 afgestapt van het doelgroepenbeleid. De regering blijft voorstander van een generieke aanpak, die niet gericht is op bepaalde bevolkingsgroepen, maar op algemene problemen als werkloosheid, schooluitval en criminaliteit. Asscher noemt onder meer een project van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, waarbij ouders bewuster worden gemaakt van hun verantwoordelijkheden. Rolmodellen In samenwerking met het ministerie van Veiligheid en Justitie worden rolmodellen ingezet om crimineel gedrag bij jongeren te voorkomen. Op het gebied van onderwijs is er extra aandacht voor beroepsoriëntatie. Asscher gaat ervan uit dat deze inzet bijdraagt aan het verder terugdringen van de problematiek. Download hier het rapport.
Door redactie op woensdag 28 mei 2014
In Nederland haalde de PVV net zoals D66 vier zetels. De PvdA en de VVD komen beide uit op drie, de SP en ChristenUnie/SGP op twee zetels. De Partij voor de Dieren haalt voor het eerst een zetel, 50Plus haalt geen zetel en GroenLinks haalde twee zetels. Curaçao Het CDA won ook op Curaçao. De christendemocratische partij kreeg de helft van de uitgebrachte 556 stemmen. De nummer acht op deze lijst, is de op Curaçao geboren Marc Frans. Hij heeft campagne gevoerd op het eiland en sleepte daarmee 257 van de 282 stemmen binnen. D66 werd de tweede partij met 105 stemmen. PvdA en VVD kwamen ieder uit op 46 stemmen. Bonaire Op Bonaire heeft de lijst ‘Ik Kies voor Eerlijk’ de meeste stemmen gekregen. Aruba Ook op Aruba won het CDA. Het CDA kreeg 313 van de 870 uitgebrachte stemmen. Net als op Curaçao ging het overgrote deel van de stemmen naar Marc Frans. Als tweede werd de lijst “Ik kies voor eerlijk” met 249 stemmen. Deze stemmen gingen naar de kandidaat Armando Lampe die op Aruba woont. D66 kreeg 110 stemmen, PvdA 59, VVD 32, PVV 21 en GroenLinks ook 21 stemmen. Sint Maarten Op Sint Maarten is D66 de grote winnaar geworden met vijftig stemmen. De PvdA werd tweede met 33 stemmen Het CDA kreeg 19 stemmen, de VVD en GroenLinks ieder twaalf stemmen en de PVV tien.
Door redactie op woensdag 21 mei 2014
Sírkulo Antiyano Tilburg (S.A.T.) bestaat vijftig jaar en is de oudste Antilliaanse vereniging in Nederland. S.A.T maakt een moeilijke periode mee maar wil graag een doorstart maken. Daarom vraagt de vereniging om financiële steun. S.A.T. was altijd de ontmoetingsplaats van inwoners van Tilburg afkomstig uit de voormalige Nederlandse Antillen en Aruba. S.A.T werd in 1963 opgericht door Antilliaanse studenten en heeft in de loop der jaren veel prominente burgers gevormd. Geen subsidie meer Door de landelijke bezuinigingen op integratie en inburgering zijn de subsidies voor alle zogenaamde zelforganisaties inmiddels beëindigd. De Gemeente Tilburg geeft S.A.T. geen subsidie meer. Daarmee stond S.A.T. voor een fundamentele keuze: stoppen of op eigen kracht verder. Doorgaan Stoppen is geen optie. De Werkgroep S.A.T heeft ervoor gekozen om op eigen kracht door te gaan. Maar volgens Roy Pieters (oud voorzitter en huidig bestuurslid van S.A.T) verloopt dat moeilijker dan verwacht. Daarom kiest het huidige bestuur van S.A.T voor donaties. Actieplan Het huidige bestuur heeft een nieuw plan gemaakt om; 1. de huidige situatie te saneren 2. een doorstart te maken met nieuwe ideeën en activiteiten Bekende personen denken mee Samen met een aantal bekenden zowel in Nederland (professor dr. Leon de Windt, drs. Sherman Zimmerman, Filomena Cratsz) als op Curacao (drs. Frederick Curiel, dr. Steven Martina, Rudy Eleonora en Percy Pinedo) gaat het bestuur met het nieuwe plan aan de slag.
Door redactie op woensdag 7 mei 2014
Pierre Lauffer(1920-1981) was een bekende Curaçaose dichter en schrijver. In 1968 verscheen een de bundel, ‘Seis Anja kaska bèrde’ (Zes jaar groene schil), met verhalen over de tijd dat hij politieagent was. Hieronder een kort verhaal uit deze bundel. Pierre Lauffer schreef in het papiaments. Er is geen vertaling van dit verhaal. De gebruikte Papiamentse tekst en spelling dateren uit de jaren zestig. Kas Chiki Dos o tres be m’a hasi wárda na Kas Chiki. Nada di kanta makamba. Un wárda laf, ketu. Den e kas riba e pidasitu seru mi tabata sinta lombra wowo, guli stof di kaja. Poko mas pabow tabatin dos o tres kas, kaminda e polisnan tabata biba. E tempu ei ja Kabaret di Pargata a pasa pa historia. E nomber “Onze vlag”tabata resona ahinda, pero ja e tabata un káska, un kadaver, ku un pasado rebultiá. Un bon resultado so e wárdanan na Kas Chiki a dunami. Ei m’a sera konosi ku ju muhe di un polis. Un pichon koló di mespu. Un kara djispow. I un kurpa manera kurason di kwalke chabalitu por desea. Patras den wárda nos tabatin nos prome enkwentro. Ami no a perde tempu, pero start sali di golpi ku namoramentu . Sunchimentu ku chupamentu di lenga a marka mi entrada. Galinja a gusta ku mi. Di moda kun os a palabra pa sigui e freiashi na su kas. Dia ku mi a bai su kas ni su tata ni su mama no tabata tei. E puitu a blo riba mi, bistí na su larson so. Dos pechu tamanjo di pera a buta mi wowonan span. Sin preliminario e mucha a kombidami bai den kamber . I riba kama di su mama nos a frei, ku matras tabata pidi pordon. Pero ku esei e galinja no tabata satisfecho. E la bistis su panja di banjo, invitami ban landa den un baki di un hófi djis banda di su kas. Den hófo amor a bai gol. Poko tempu despues, na Penstraat 24, mi a konta mi dos amigunan di kwarto, kon bon mi a pasa ku e galinja, ku tabatin kabei rondo di su bikinan di tete. Tur dos mi amigunan a grita hari parew i puntrami: “Bo ke men Nettie? Anto e tin un fret den su pechu?”. Mi ilushon a dirti mes momentu. Tres mosketero pa un puitu tabata di mas. Nunka mas mi a mira Nettie. Kas Chiki uit: P.A. Lauffer, Seis anja káska berde. Curaçao: Van Dorp 1968
Door Carmon op woensdag 30 april 2014
Op Bonaire wordt op 30 april al vijfentwintig jaar ‘Dia di Rincon’ gevierd. Het wordt daarom de Koninginnedag van Bonaire genoemd. In voorgaande jaren was 30 april al een officiële vrije dag omdat het Koninginnedag was. Maar sinds dit jaar is er op 27 april Koningsdag. Wat gebeurt er met ‘Dia di Rincon’? Op deze dag laten de bewoners van Rincon hun cultuur, hun tradities en hun geschiedenis zien. Duizenden mensen bezoeken het dorpje. Ze komen niet alleen van Bonaire maar ook uit andere Antilliaanse eilanden en zelfs uit Nederland. Wat ooit klein begon, is uitgegroeid tot een waar volksfeest. Bonairianen zijn bezorgd Sinds het besluit om met ingang van dit jaar Koningsdag op 27 april te vieren, maken Bonairianen zich zorgen over de viering van hun ‘Dia di Rincon’. Het feest is een succes omdat veel bezoekers uit Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Nederland naar Rincon komen. Als 30 april geen vrije dag meer is, komen ze niet meer omdat ze dan een vrije dag moeten opnemen. Vaak combineerden ze hun bezoek met de vrije dag op 1 mei: de Dag van de Arbeid. Argumenten voor 30 april ‘Dia di Rincon’ zorgt niet alleen voor de overdracht van het cultureel erfgoed, dat van levensbelang is voor het behoud van de Bonairiaanse identiteit. Het is ook het grootste volksfeest op het eiland. Het trekt jaarlijks een groot aantal bezoekers naar het eiland en is daarmee belangrijk voor de economie. 30 april is niet alleen voor Bonaire belangrijk. Het levert in combinatie met 1 mei extra vrije dagen op. Ook voor de inwoners van Curaçao, Aruba en St. Maarten, die daarvan gebruik maken om hun verblijf op Bonaire te verlengen. Stappen om te komen tot een vrije dag De Eilandsraad van Bonaire vindt dat 30 april in de toekomst een officiële vrije dag moet worden. Het Bestuurscollege van Bonaire heeft ook Curaçao en Aruba gevraagd om gezamenlijk te kijken of 30 april tot een officiële vrije dag kan worden uitgeroepen. Kort geleden heeft het Openbaar Lichaam Bonaire een verzoek ingediend bij het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW) en bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelatie (BZK) om van 30 april een officiële feestdag te maken. Dit verzoek is in behandeling in Den Haag. Nog steeds geen vrije dag Nederland heeft nog geen toestemming gegeven om 30 april als officiële vrije dag aan te merken. Het Openbaar Lichaam Bonaire geeft haar ambtenaren vrij, maar de Rijksambtenaren krijgen geen vrij. Ook in de private sector moeten werknemers die dag gewoon werken. Op Aruba is op 27 april Koningsdag gevierd. Curaçao viert dit jaar Koningsdag op 30 april. Plasterk: officiële feestdag in 2015 Minister Plasterk stelt voor de aankomende 30 april een praktische oplossing te zoeken door afspraken te maken tussen werkgevers en werknemers. “Ik streef ernaar om in overleg tijdig de regelgeving aan te passen zodat 30 april 2015 een officiële feestdag kan zijn voor Bonaire.” Plasterk zegt dat hij de diensthoofden van de Rijksambtenaren op het eiland oproept om ruimte te creëren. Zodat iedereen op een passende manier de dag kan beleven.
Door redactie op woensdag 23 april 2014
Jaarlijks komen 1000 studenten uit Curaçao, Aruba, Sint Maarten en Caribisch deel in Nederland studeren. De meeste kiezen voor economie of rechten. Maar Gabi Ras uit Curaçao niet. Zij studeert Knowledge Engineering aan de Universiteit van Maastricht. Een studie die haar helemaal naar Iran bracht. “Daar is het net zo rommelig als op Curaçao.” Als kind al had Gabi een passie voor science fiction, robots en kunstmatige intelligentie. Haar kennis deed ze op via televisie en internet. “Ik kijk graag naar science fiction films en ik lees er graag over. Een van de mooiste boeken die ik heb gelezen is Space Odyssey, een reeks van vier boeken van Arthur C. Clarke. Het verhaal gaat over een computer die doorgeslagen is en mensen doodt. Kunstmatige intelligentie tegen de mens, dat is wat mij boeit.” Wisselen van studie Gabi kwam in 2010 naar Nederland om te studeren. Eerst deed zij Industrial Design aan de Technische Universiteit Eindhoven. Maar haar passie voor kunstmatige intelligentie bleef. Na het halen van haar eerste jaar wilde ze toch iets anders doen. Het werd Knowledge Engineering. Daar vond ze haar passie. Robots spelen voetbal Tijdens haar studie kreeg Gabi de kans om met robots te werken. Ze kwam terecht in het Dutch NAO Team. NAO is het type robot waarmee ze werkt. “Een robot kan in principe alles,” vertelt ze. “Maar deze robots spelen voetbal. Ik leer mijn robot alles over voetbal.” Team doet mee aan competities Het Dutch NAO Team bestaat uit Bachelor en Master-studenten, die door een senior medewerker worden ondersteund. Het team is een samenwerkingsverband tussen de Universiteit Maastricht, Technische Universiteit Delft en Universiteit van Amsterdam. Het Dutch NAO Team doet mee aan verschillende competities van de Robocup. Robots spelen in 2050 tegen de mens Doel van Robocup is om in 2050 robots voetbal te laten spelen tegen de mens. Robocup organiseert jaarlijks wereldcupwedstrijden. Een keer per jaar organiseert een grote wedstrijd en daarnaast andere wedstrijden. Begin april was er eentje in Iran. Gabi deed ook mee. Ze vond het prachtig om naar Iran te gaan. “Wat ik van Iran vond? Even rommelig als Curaçao,” grapt Gabi. Robots kunnen niet denken Robots programmeren vindt Gabi fantastisch. “Als je een computer in een robot doet, wordt het tastbaar. Het gaat bewegen en de robot doet ook wat jij wilt.” Maar, zegt Gabi: “Jij programmeert steeds een robot. Ze kunnen niet zelf denken. Ze kunnen veel. Op het gebied van schaken bijvoorbeeld kunnen ze de mens al verslaan. Maar in 2050 met voetballen de mens verslaan? Daar is het nog te vroeg voor. “ Gabi is nu bezig met de voorbereiding voor de wereldcup voetbal in Brazilië in juli. Met de robots uiteraard. Voor meer informatie: http://www.dutchnaoteam.nl http://www.robocup.nl
Door redactie op woensdag 16 april 2014
Afgelopen zondag was er een bijzondere diplomauitreiking bij IMC Weekendschool. In bijzijn van hun ouders en familieleden kregen 38 leerlingen hun diploma omdat ze de driejarige opleiding hadden afgerond. Eén van hen is Dinaira (13) uit Goirle. Met plezier denkt zij terug aan de afgelopen drie jaar. “Ik heb op de IMC Weekendschool verschillende vakken geleerd. Zoals recht, geneeskunde, journalistiek, film, wiskunde, ondernemen en beeldende kunst. Het leukste vond ik de uitstapjes naar het ziekenhuis voor het vak Geneeskunde. Ik heb veel gezien en van alles meegemaakt”. ‘Meer moeite doen dan je denkt’ Dinaira is in Nederland geboren maar haar grootouders komen uit Curaçao. Dinaira zit nu op De Rooi Pannen. Dankzij IMC Weekendschool heeft Dinaira haar keuze voor deze opleiding kunnen maken. Een ding heeft ze geleerd op de weekendschool: “Je moet meer moeite doen dan je denkt om iets te bereiken”. Aanvullend onderwijsprogramma IMC Weekendschool biedt een aanvullend onderwijsprogramma aan jongeren tussen de tien en veertien jaar. Drie jaar lang maken de leerlingen kennis met diverse beroepen die ze van huis uit niet kennen. Het doel van het weekendschoolonderwijs is dat leerlingen goed geïnformeerd in het leven komen te staan, een breed beeld krijgen van wat de maatschappij te bieden heeft en welke mogelijkheden er voor hen zijn. Diverse wijken in Tilburg IMC Weekendschool bestaat uit tien vestigingen in Nederlanden en telt meer dan 1300 (oud)leerlingen. In Tilburg krijgen kinderen uit de wijken Stokhasselt, Quirijnstok, De Heikant en De Stokhasselt uit Tilburg-Noord en uit de Kruidenbuurt en 't Zand in Tilburg-West aanvullend onderwijs op zondag. Leerlingen houden van doen Veel leerlingen houden van ‘doen’ en dat is ook precies wat de weekendschool beoogt: leren door ervaren. Daarom wordt er veel aandacht besteed aan leren in praktijksituaties. Gastdocenten met verschillende beroepen laten de jongeren actief ervaren wat hun beroep inhoudt. Vakexperts laten zien dat je plezier kunt beleven aan je werk – iets wat de leerlingen in eigen omgeving niet altijd meemaken. De leerlingen krijgen les van bijvoorbeeld journalisten, dokters, kunstenaars of advocaten en gaan op excursie naar allerlei spannende en interessante plekken. Hierdoor gaan de leerlingen bewuster denken over welke richting zij aan hun eigen leven willen geven. Kinderen uit achterstandswijken Leerlingen starten met de weekendschool als ze tien jaar zijn, de leeftijd waarop kinderen van nature nieuwsgierig zijn en gemotiveerd om de wereld te ontdekken. Het programma op de weekendschool is voor elk kind zinvol, maar IMC Weekendschool richt zich in eerste instantie op de groep die dit het hardst nodig heeft: kinderen uit sociaaleconomische achterstandswijken. Trotse moeder Dina, de moeder van Dinaira, is in ieder geval trots op haar dochter. “Je zag haar losser worden” vertelt ze. Volgens haar moeder doet Dinaiara altijd haar best op school. Maar over IMC Weekenschool was ze enthousiast. “In drie jaar heeft ze zoveel geleerd van vakken die ze in het reguliere onderwijs niet kreeg. En als ze thuiskwam had ze heleboel verhalen van wat ze geleerd had”. Dina zou haar andere kinderen zo laten meedoen met de IMC weekendschool. “Maar” zegt ze, “de kinderen moeten het zelf willen”.
Door redactie op woensdag 26 maart 2014
De werkloosheid onder Antillianen in Nederland is 16 procent. Dat is drie keer zoveel als de werkloosheid onder de autochtone bevolking (5 procent). Dat blijkt uit het Jaarrapport Integratie 2013 van het Sociaal Cultureel Planbureau (SCP). In Nederland werkt 70 procent van de autochtone bevolking. Onder Antillianen is dit 57 procent. De jeugdwerkloosheid onder Antillianen is met 28 procent flink hoger dan onder de autochtone bevolking (10 procent). Uit de cijfers blijkt verder dat de werkloosheid onder Antillianen relatief sterk is gestegen in de eerste helft van 2013. Vooral eerste generatie vaker werkloos Anders dan bij de andere migrantengroepen zijn Antillianen van de eerste generatie vaker werkloos dan de tweede generatie. Het SCP wijt dit aan ‘de groep kansarme Antillianen die vanaf midden jaren negentig naar Nederland is gekomen. Zij zijn laag opgeleid en beheersen het Nederlands gebrekkig.’ Het aandeel werkende Antillianen in Nederland is nauwelijks toegenomen tussen 2001 en 2012. Tweede generatie verhoudingsgewijs hoog opgeleid Het inkomen van de tweede generatie Antillianen is hoger dan die van de eerste. Volgens het SCP duidt op een ‘goede sociaaleconomische positie van de tweede generatie. Zij zijn verhoudingsgewijs hoog opgeleid en werkzaam in hogere beroepsniveaus.’ Nieuwkomers vaker werkloos De tweede generatie Antillianen staat in schril contrast met de Antilliaanse nieuwkomers van de laatste 15 jaar. Zij hebben een lage opleiding, zijn vaker werkloos en maken meer gebruik van uitkeringen. Deze groep is de laatste jaren gestegen. Vrouwen verdienen minder dan mannen Het CPB keek ook naar de economische zelfstandigheid en het individuele inkomen. Het valt bij de Antilliaanse Nederlanders op dat het inkomen van vrouwen duidelijk lager ligt dan dat van de mannen. Dit komt omdat een groot deel van de Antilliaanse vrouwen een alleenstaande moeder is. Discriminatie treft alle migrantengroepen De huidige recessie treft niet westerse migranten zwaarder dan autochtonen. Maar het is niet alleen de crisis die ervoor zorgt dat de werkloosheid verder oploopt. Alle migrantengroepen in Nederland hebben te maken met discriminatie. Lees ook het complete jaarrapport van het Sociaal Cultureel Planbureau.
Door redactie op donderdag 20 maart 2014
PvdA, jarenlang de grootste partij in de gemeente Tilburg, kreeg bij de onlangs gehouden gemeenteraadsverkiezingen een enorme dreun en ging van elf naar vijf zetels. D66 daarentegen won flink en is met negen zetels (vier in 2010) in één klap de grootste partij. Lijst Smolders (LST) komt in één keer met vijf zetels in de Tilburgse raad en de SP klom van vier naar zes zetels. Het verlies van de PvdA sluit aan op de landelijke trend, de partij verloor in bijna alle gemeenten. In Tilburg is het verval (minus 6 zetels) erg groot. Vier jaar geleden verloor de PvdA in sommige steden ook al, maar in Tilburg bleef de partij groot. Het lijkt erop dat onder andere het vertrek van enkele bekende PvdA gezichten, zoals Jan Hamming en Marieke Moorman, de partij flink wat zetels heeft gekost. D66 de grootste in Tilburg Dat D66 de grootste partij werd, sluit ook aan bij de landelijke trend. De kiezers lijken regeringspartijen PvdA en VVD af te rekenen op het onvermogen om uit de crisis te komen. De SP en LST volgen De SP maakte een sprong van vier naar zes zetels en nam de tweede plaats in. LST van Hans Smolders keert na vier jaar afwezigheid terug in de Tilburgse politiek en is met haar vijf behaalde zetels de derde grootste partij van Tilburg geworden. Veel deelnemende partijen in Tilburg Voor VVD en CDA waren de druiven in Tilburg erg zuur, met hun verlies van respectievelijk 2 en 1 zetel. TROTS pakte niet de verwachte en gehoopte winst en zakte van drie naar één zetel. Verder viel het op dat de versnippering in Tilburg volledig was. Bijna alle deelnemende partijen behaalden minstens één zetel. De opkomst in Tilburg Landelijk maakte 54,1 procent van de kiezers de gang naar de stembus. De kiesgerechtigden in Tilburg waren niet zo stemlustig. Slechts 44,9 procent trok naar het stemlokaal. Dat is fors onder het landelijke gemiddelde. Zetelverdeling Partijen 2014 2010 PvdA 5 11 VVD 5 7 CDA 5 6 D66 9 5 GL 4 4 SP 6 4 TROTS 1 3 TVP 2 3 VSP 1 1 VT 1 1 OPA 1 - LST 5 - TOTAAL 45 45
Door Carmon op woensdag 26 februari 2014
Curaçaose studenten die in Nederland studeren weten vaak niet wat voor studietegemoetkoming ze ontvangen. Ook weten ze niet waar ze recht op hebben. Er is ook onduidelijkheid over terugbetalingen. Ex-studenten zitten vaak tot hun nek in de schulden door leningen die ze hebben afgesloten bij Wet Studiefinanciering (WSF) en/of bij Stichting Studiefinanciering Curaçao (SSC). De Curaçaose studenten in Nederland krijgen naast de studiefinanciering van Nederland, de Wet Studie Financiering (WSF), ook de studiefinanciering van de SSC. Je moet dus rekening houden met twee stelsels van studiefinanciering. Die hebben veel raakvlakken met elkaar, maar er zijn ook enkele verschillen. Dus als je in Nederland studeert, bestaat je studiefinanciering uit de basisfinanciering van de SSC en de WSF samen of alleen uit de WSF. Basisfinanciering van SSC De studiefinanciering van de SSC wordt basisfinanciering genoemd en bestaat uit: een basisbeurs, veen aanvullende beurs, een basislening. De basisfinanciering dient ter dekking van je kosten van collegegeld/lesgeld, boekengeld en verzekeringen. Maar ook dekt ze kosten van vestiging en uitrustingskosten. Basisbeurs Je hebt ongeacht het inkomen van je ouders recht op 30% van het basisnormbedrag als basisbeurs bij de SSC. De basisbeurs is een gift van de overheid om het studeren te stimuleren, die je als lening krijgt totdat je aan bepaalde voorwaarden voldoet. Met andere woorden: de basisbeurs is prestatie gebonden. Aanvullende beurs Van je ouders wordt verwacht dat zij 30% van alle essentiële studiekosten dragen. Afhankelijk van het inkomen van je ouders subsidieert de overheid volgens een vooropgesteld schema een deel van deze bijdrage of het hele bedrag. Het bedrag dat de overheid extra financiert voor je ouders, wordt aanvullende beurs genoemd. Voor de aanvullende beurs gelden dezelfde voorwaarden als voor de basisbeurs. Basislening De basislening is een rentedragende lening als aanvulling op de basisbeurs en de aanvullende beurs. Je kunt kiezen voor alleen de basisbeurs en de aanvullende beurs. De basislening is niet verplicht. Studiefinanciering WSF De Nederlandse WSF bestaat uit: een basisbeurs, veen aanvullende beurs, een rentedragende lening en een studentenreisproduct (OV-kaart). Basisbeurs De basisbeurs ontvangt iedere student die recht heeft op een studiefinanciering. Of en hoeveel aanvullende beurs je ontvangt, is afhankelijk van het inkomen van je ouders. Aanvullende beurs en lening bij WSF De basisbeurs en het studentenreisproduct zijn er voor iedereen. Een aanvullende beurs en een lening moet je extra aanvragen. Kunnen je ouders niet meebetalen, dan kun je een aanvullende beurs aanvragen. Je kunt zelf meebetalen aan je studie door naast je studie te werken of door bij ons te lenen. Studenten met ook SSC Studenten met een studiefinanciering van de SSC moeten voor het eerste jaar de maximale WSF aanvragen, dus zowel de basisbeurs, de aanvullende beurs, de rentedragende lening als de OV-kaart. Studieschuld bij twee instanties Na de studie heb je zowel bij de WSF als bij de SSC een studieschuld opgebouwd die rechtstreeks aan de desbetreffende instantie moet worden terugbetaald volgens de principes van elk stelsel. Terugbetaling bij SSC De basisbeurs en de aanvullende beurs hoeven alleen terugbetaald te worden als de student zijn studie voortijdig stopzet. Het betreft een prestatiebeurs die de overheid beschikbaar stelt. De hoogte van de opgebouwde schuld is afhankelijk van het moment waarop je stopt. De basislening betaal je altijd terug. Terugbetaling bij WSF Je beurs is een voorlopige lening. Die voorlopige lening wordt pas een gift als je je diploma binnen 10 jaar haalt, gerekend vanaf je eerste maand studiefinanciering. Dit noemen we ook wel 'prestatiebeurs'. Hoeveel beurs wordt omgezet in een gift, is afhankelijk van de waarde van je diploma. Haal je geen diploma, dan moet je alles terugbetalen: je basisbeurs, je aanvullende beurs en je studentenreisproduct. Alleen je aanvullende beurs over de eerste 5 maanden mag je altijd houden. De rentedragende lening betaal je altijd terug. Meer weten? Kijk op: http://www.ssc.an en http://www.ib-groep.nl/particulieren Stichting Studiefinanciering Curaçao (SSC) Iedereen krijgt: Basisbeurs Dit is een gift, behalve als je je studie niet afmaakt. Dan moet je de beurs terugbetalen. Afhankelijk van het inkomen van je ouders krijg je: Aanvullende beurs Dit is een gift, behalve als je je studie niet afmaakt. Dan moet je de beurs terugbetalen. Iedereen mag vrijwillig afsluiten: Basislening Na je studie moet je de lening terugbetalen, inclusief rente. Wet Studiefinanciering (WSF) Iedereen krijgt: Basisbeurs Dit is een gift, behalve als je je studie niet afmaakt. Dan moet je de beurs terugbetalen. Iedereen krijgt: Studentenreisproduct (OV-kaart) Als je je studie niet afmaakt, moet je de OV-kaart terug betalen. Afhankelijk van het inkomen van je ouders krijg je: Aanvullende beurs Dit is een gift, behalve als je je studie niet afmaakt. Dan moet je de beurs terugbetalen. Iedereen mag vrijwillig afsluiten: Rentedragende lening Na je studie moet je de lening terugbetalen, inclusief rente.